Le second tour des Olympiades a eu lieu le mercredi 16 Novembre de 14h30 à 16h30 dans toute la France, dans 25 académies et 57 centres d’examen.
Ces épreuves écrites d’une durée de deux heures visent à évaluer les capacités de compréhension et d’expression des candidats. A partir de supports variés tels que des textes littéraires, des articles de journaux ou des annonces publicitaires, les candidats ont dû répondre à des QCM ou des exercices « Vrai - Faux », classer les informations contenues dans le texte, restituer la chronologie des événements qui y sont mentionnés, etc. L’expression écrite est semi-guidée : répondre à un e-mail, rédiger une lettre ou une carte postale, exprimer des opinions, imaginer une situation, compléter ou rédiger le résumé d’un texte, etc.
Les épreuves se réfèrent aux programmes officiels du Secondaire parus au Bulletin Officiel (et non à des manuels scolaires étudiés en classe). Elles sont conçues dans l’esprit du Cadre Européen des Langues. C’est une orientation que le Comité des Olympiades a adoptée selon les conseils des Inspecteurs académiques de russe.
Les candidats restent dans les mêmes groupes qu’au 1er tour et sont répartis en 9 niveaux selon leurs classes actuelles :
– Groupe F1, soit les élèves des classes de 5° LV1, 4°ou 3° LV2 et 1° LV3
– Groupe F2, soit les élèves des classes de 4° LV1, 2° LV2 et Ter LV3
– Groupe F3, soit les élèves des classes de 3° LV1, 1° LV2 et ex-Ter LV3
– Groupe F4, soit les élèves des classes de 2° LV1, Ter LV2
– Groupe F5, soit les élèves des classes de 1° LV1 et ex-Ter LV2
– Groupe F6, soit les élèves des classes de Ter LV1
– Groupe F7, soit les élèves des classes d’ex-Ter LV1
– Groupe R1, soit les russophones du 1er cycle et de la classe de 2°
– Groupe R2, soit les russophones du 2ème cycle et post-Baccalauréat
Les copies sont anonymées et soumises à une double correction. Des corrigés et des grilles de correction sont fournis pour chaque épreuve afin d’obtenir une plus grande objectivité et d’assurer une meilleure sélection des candidats.
Contact : Marie-Hélène FARIN, responsable des Olympiades
22, rue Charles Bridou, 94170 LE PERREUX
Tel : 01 43 24 18 61
Courriel : mhbfarin@wanadoo.fr
Sujets du 2e tour des Olympiades de russe, avec corrigés des exercices de compréhension et grilles d’évaluation.