"Na prestole" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Entre Moscou et l'Oural, vue du train. Photo Philippe Comte, été 2004.
La tombe de Chaliapine - Cimetière du monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Isba - village de Koultouk - lac Baïkal - Photo : Elena Jourdan
Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Lac Baïkal : lieu chamanique sur l'île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan
Une église dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Isba - Krasnoïarsk - Photo : Elena Jourdan
Lac Baïkal - île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan
Un village dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Isba restaurée - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Le monastère de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Isba - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Krasnoïarsk - Parc naturel "Stolby" - Photo : Elena Jourdan
Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan
La source de la Volga, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Paysage typique - Sibérie- Photo : Elena Jourdan
La Moscova et la cathédrale du Christ Sauveur à Moscou, depuis le parc Gorki. Photo Philippe Comte, été 2004.
Un lac dans les Sayans - Photo : Elena Jourdan
La place centrale de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
"Entrée dans Jérusalem" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan

Accueil > Apprendre le russe > Stages linguistiques > Compte rendu du séjour à Veliky Oustioug Juillet- août 2013

Compte rendu du séjour à Veliky Oustioug Juillet- août 2013

dimanche 20 octobre 2013, par Sylvette Soulié


Séjour à Veliky Oustioug Juillet- août 2013

Ce séjour à Veliky Oustioug s’inscrit dans le prolongement de celui à Veliky Oustioug de l’été 2013 également à l’initiative de Natalia Shemyakina.

12 élèves y ont participé ( 8 élèves de Brest et 4 élèves de Bordeaux et Paris).

Madame S.Soulié a organisé avec son talent habituel le départ du groupe. Les élèves se sont retrouvés à Paris , puis à Moscou ils ont rejoint les élèves venus de Serbie, de Pologne, d’Inde pour un voyage en train de 18 heures jusqu’à Veliky Oustioug.

Ce séjour d’été - très bien organisé et profitable aux élèves par la qualité des cours dispensés- s’est déroulé sur le " domaine du Père Noël " , Вотчина Деда Мороза, dans un ancien camp de pionniers rénové et très confortable.

En dehors des cours ( 3 heures par jour) les élèves se sont liés d’amitié avec des jeunes de plusieurs nationalités -Russes, Serbes, Polonais, Indiens,Coréens, et ont participé aux nombreux ateliers proposés à l’intérieur et en plein-air.
Ce camp d’été était situé à l’extérieur de la ville, dans la forêt au bord de la rivière Soukhona dans un très beau cadre naturel.

Madame Soulié , professeur de russe à Bordeaux a encadré le séjour pendant 2 semaines et j’ai pris le relais la dernière semaine où j’ai retrouvé des élèves heureux et épanouis.

Ces séjours leur ont beaucoup apporté ; bien sûr au niveau de la pratique du russe mais aussi de l’ouverture au monde russe et à celui d’autres cultures.

Compte rendu établi par Sylvie Toulorge, professeur de russe à Brest, octobre 2013

Ci-dessus : Les élèves français avec les chefs d’équipes russes Ci-dessous : rencontre avec le Père Noël

Rencontre avec le Père Noël



Près d'Ekatérinbourg, le mémorial à la famille impériale. Photo Elena (...)


Éditeur du site : Association Française des Russisants
Directeur de publication : Armelle Groppo, Présidente de l'AFR
Webmestre : Sylvette Soulié