Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan
La tombe de Chaliapine - Cimetière du monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Lac Baïkal - île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan
Isba - village de Koultouk - lac Baïkal - Photo : Elena Jourdan
Près d'Ekatérinbourg, le mémorial à la famille impériale. Photo Elena Jourdan
Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Le monastère de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Entre Moscou et l'Oural, vue du train. Photo Philippe Comte, été 2004.
Un lac dans les Sayans - Photo : Elena Jourdan
La source de la Volga, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Isba - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Lac Baïkal : lieu chamanique sur l'île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan
Le cours du Ienissï, dans les monts Sayans - Photo : Elena Jourdan
Lors du concours de lutte traditionnelle "hourej", dans la République de Touva - Photo : Elena Jourdan
"Na prestole" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Krasnoïarsk - Parc naturel "Stolby" - Photo : Elena Jourdan
La Moscova et la cathédrale du Christ Sauveur à Moscou, depuis le parc Gorki. Photo Philippe Comte, été 2004.
Une église dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
"Entrée dans Jérusalem" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Paysage typique - Sibérie- Photo : Elena Jourdan
Un village dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.

Accueil > Apprendre le russe > Stages linguistiques > Compte rendu du séjour à Veliky Oustioug Juillet- août 2013

Compte rendu du séjour à Veliky Oustioug Juillet- août 2013

dimanche 20 octobre 2013, par Sylvette Soulié


Séjour à Veliky Oustioug Juillet- août 2013

Ce séjour à Veliky Oustioug s’inscrit dans le prolongement de celui à Veliky Oustioug de l’été 2013 également à l’initiative de Natalia Shemyakina.

12 élèves y ont participé ( 8 élèves de Brest et 4 élèves de Bordeaux et Paris).

Madame S.Soulié a organisé avec son talent habituel le départ du groupe. Les élèves se sont retrouvés à Paris , puis à Moscou ils ont rejoint les élèves venus de Serbie, de Pologne, d’Inde pour un voyage en train de 18 heures jusqu’à Veliky Oustioug.

Ce séjour d’été - très bien organisé et profitable aux élèves par la qualité des cours dispensés- s’est déroulé sur le " domaine du Père Noël " , Вотчина Деда Мороза, dans un ancien camp de pionniers rénové et très confortable.

En dehors des cours ( 3 heures par jour) les élèves se sont liés d’amitié avec des jeunes de plusieurs nationalités -Russes, Serbes, Polonais, Indiens,Coréens, et ont participé aux nombreux ateliers proposés à l’intérieur et en plein-air.
Ce camp d’été était situé à l’extérieur de la ville, dans la forêt au bord de la rivière Soukhona dans un très beau cadre naturel.

Madame Soulié , professeur de russe à Bordeaux a encadré le séjour pendant 2 semaines et j’ai pris le relais la dernière semaine où j’ai retrouvé des élèves heureux et épanouis.

Ces séjours leur ont beaucoup apporté ; bien sûr au niveau de la pratique du russe mais aussi de l’ouverture au monde russe et à celui d’autres cultures.

Compte rendu établi par Sylvie Toulorge, professeur de russe à Brest, octobre 2013

Ci-dessus : Les élèves français avec les chefs d’équipes russes Ci-dessous : rencontre avec le Père Noël

Rencontre avec le Père Noël



Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan


Éditeur du site : Association Française des Russisants
Directeur de publication : Armelle Groppo, Présidente de l'AFR
Webmestre : Sylvette Soulié