Une église dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
La Moscova à Moscou, monument à Pierre le Grand de Tsérétéli. Photo Philippe Comte, été 2004.
Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Le cours du Ienissï, dans les monts Sayans - Photo : Elena Jourdan
La tombe de Chaliapine - Cimetière du monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Isba - village de Koultouk - lac Baïkal - Photo : Elena Jourdan
Isba - Krasnoïarsk - Photo : Elena Jourdan
Isba restaurée - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
Près d'Ekatérinbourg, le mémorial à la famille impériale. Photo Elena Jourdan
Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan
Lac Baïkal : lieu chamanique sur l'île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan
Paysage typique - Sibérie- Photo : Elena Jourdan
Krasnoïarsk - Parc naturel "Stolby" - Photo : Elena Jourdan
La place centrale de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
Lors du concours de lutte traditionnelle "hourej", dans la République de Touva - Photo : Elena Jourdan
Isba - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
"Entrée dans Jérusalem" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Entre Moscou et l'Oural, vue du train. Photo Philippe Comte, été 2004.
Un village dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
"Na prestole" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan
Le monastère de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.

Accueil > Le russe dans le monde professionnel > Offres d’emploi avec le russe > Aix-Marseille Université recrute un(e) ATER de russe

Aix-Marseille Université recrute un(e) ATER de russe

mercredi 10 mai 2017, par Sylvette Soulié


Poste d’ATER de russe

Le Département des Etudes Slaves d’ Aix-Marseille Université recrute un ATER dans le cadre de divers enseignements :
enseignements de L en LLCER Russe, LLCER TRI russe, LEA Anglais-Russe : grammaire, applications, expression écrite et orale ;
enseignements de M en ACS (Aire Culturelle Slave) et LEA Affaires Internationales : traduction orale et écrite vers le russe
compétences scientifiques générales requises en slavistique, aptitudes didactiques, si possible expérience préalable dans les domaines suivants :

  • enseignement de la grammaire russe aux étudiants débutants, intermédiaires et avancés ;
  • traduction littéraire et éditoriale du français vers le russe ;
  • enseignement de l’expression écrite et orale ;

Un investissement personnel dans la gestion du Département est attendu (résidence sur place indispensable) : suivi et développement des échanges internationaux, encadrement individuel des étudiants en mobilité et sur place, tâches administratives ; actions pour le rayonnement du département, implication dans les travaux de l’équipe de recherche.

Contact : Céline Bricaire, Directrice du Département des Etudes Slaves Aix-Marseille Université : celine.bricaire@univ-amu.fr



Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan


Éditeur du site : Association Française des Russisants
Directeur de publication : Armelle Groppo, Présidente de l'AFR
Webmestre : Sylvette Soulié