Entre Moscou et l'Oural, vue du train. Photo Philippe Comte, été 2004. Isba - village de Koultouk - lac Baïkal - Photo : Elena Jourdan La tombe de Chaliapine - Cimetière du monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan "Na prestole" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Lors du concours de lutte traditionnelle "hourej", dans la République de Touva - Photo : Elena Jourdan "Entrée dans Jérusalem" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan La Moscova et la cathédrale du Christ Sauveur à Moscou, depuis le parc Gorki. Photo Philippe Comte, été 2004. Paysage typique - Sibérie- Photo : Elena Jourdan Le monastère de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.
La place centrale de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Isba - Krasnoïarsk - Photo : Elena Jourdan Isba - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan Lac Baïkal - île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Une église dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Le cours du Ienissï, dans les monts Sayans - Photo : Elena Jourdan Isba restaurée - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan La source de la Volga, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Près d'Ekatérinbourg, le mémorial à la famille impériale. Photo Elena Jourdan Un lac dans les Sayans - Photo : Elena Jourdan

Accueil > Ressources et informations > Tout savoir sur la Salade Olivier...

Tout savoir sur la Salade Olivier...

lundi 7 décembre 2020, par Sylvette Soulié


Pour tout savoir sur la salade Olivier, son histoire, celle de son créateur, et évidemment sa préparation, cliquer ici.

Deux chansons sur la salade Olivier - drôles et faciles à étudier avec des élèves !
1) Chanson de Алина Захарова (2016) : ·"Песня "Новогоднее Оливье " заряжена на изобилие и удачу ! слушайте, кушайте салат Ольвье, танцуйте" танец любви"- и наладится настроение и жизнь ! проверено на друзьях !"
- sur Facebook
- ou sur Youtube
2) Parodie d’un clip de Morgenshtern, cliquer ici .


Texte chanson 1

На дворе, на дворе снег, снег на дворе
На столе, на столе салат "Оливье"
Наполняй свой бокал с нами в декабре
Но не падай в конце в салат "Оливье"
Припев :
Новый Год, Новый Год на дворе
А у нас на столе "Оливье"
Дом открыт, стол накрыт, целый пир на столе
Ну а в центре - салат "Оливье"

Поиграй, поиграй на гуслях небес
Созывай, созывай всех снежных принцесс
Закружи, закружи, весь мир обнимай
На столе "Оливье", рядом ты - это рай
( Припев)
Счастье - тук-тук-тук - постучит в окно
Видишь, Дед Мороз, позови его
Город весь в огнях, яства на столе
Заходи, Дед Мороз, к нам на "Оливье"
( Припев)

Texte chanson 2 (parodie)
Морковка и картошка,
Одна банка горошка,
Солёненький огурчик,
Пара яиц до кучи.

Докторская колбаска,
Не салат будет, а сказка,
Добавим лишь заправку,
Майонез или сметанку.

Е, оливье – номер первый по стране !
Цезарь, винегрет, мимоза нервно курят в стороне.
И на вкус, и на цвет оливье наш эталон,
Все салаты на планете хотят быть таким как он.

Подтвердят эти и те,
Все, кто знают толк в еде,
В мире всё по красоте,
С оливьехой в животе.

Спросишь как ? Спросишь как ?
От меня тебе лайфхак :
Ингредиенты, ингредиенты режем кубиком – вот так !



Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.


Éditeur du site : Association Française des Russisants
Directeur de publication : Sylvette Soulié, Présidente de l'AFR
Webmestre : Sylvette Soulié