Près d'Ekatérinbourg, le mémorial à la famille impériale. Photo Elena Jourdan Krasnoïarsk - Parc naturel "Stolby" - Photo : Elena Jourdan Isba - village de Koultouk - lac Baïkal - Photo : Elena Jourdan La tombe de Chaliapine - Cimetière du monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Le lac Seliguer, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Le cours du Ienissï, dans les monts Sayans - Photo : Elena Jourdan Le monastère de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. La source de la Volga, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. Paysage typique - Sibérie- Photo : Elena Jourdan Lac Baïkal - île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan
"Na prestole" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Lac Baïkal : lieu chamanique sur l'île d'Olkhon - Photo : Elena Jourdan Isba - Krasnoïarsk - Photo : Elena Jourdan Isba - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan Une église dans la région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004. La Moscova à Moscou, monument à Pierre le Grand de Tsérétéli. Photo Philippe Comte, été 2004. Paysage de Khakassie - Photo : Elena Jourdan "Entrée dans Jérusalem" (fresque) - Exposition au monastère Novodevitchi, Moscou - Photo : Elena Jourdan Lors du concours de lutte traditionnelle "hourej", dans la République de Touva - Photo : Elena Jourdan Isba restaurée - Irkoutsk - Photo : Elena Jourdan La place centrale de Torjok, région de Tver. Photo Philippe Comte, été 2004.

Accueil > Ressources et informations > Tout savoir sur la Salade Olivier...

Tout savoir sur la Salade Olivier...

lundi 7 décembre 2020, par Sylvette Soulié


Pour tout savoir sur la salade Olivier, son histoire, celle de son créateur, et évidemment sa préparation, cliquer ici.

Deux chansons sur la salade Olivier - drôles et faciles à étudier avec des élèves !
1) Chanson de Алина Захарова (2016) : ·"Песня "Новогоднее Оливье " заряжена на изобилие и удачу ! слушайте, кушайте салат Ольвье, танцуйте" танец любви"- и наладится настроение и жизнь ! проверено на друзьях !"
- sur Facebook
- ou sur Youtube
2) Parodie d’un clip de Morgenshtern, cliquer ici .


Texte chanson 1

На дворе, на дворе снег, снег на дворе
На столе, на столе салат "Оливье"
Наполняй свой бокал с нами в декабре
Но не падай в конце в салат "Оливье"
Припев :
Новый Год, Новый Год на дворе
А у нас на столе "Оливье"
Дом открыт, стол накрыт, целый пир на столе
Ну а в центре - салат "Оливье"

Поиграй, поиграй на гуслях небес
Созывай, созывай всех снежных принцесс
Закружи, закружи, весь мир обнимай
На столе "Оливье", рядом ты - это рай
( Припев)
Счастье - тук-тук-тук - постучит в окно
Видишь, Дед Мороз, позови его
Город весь в огнях, яства на столе
Заходи, Дед Мороз, к нам на "Оливье"
( Припев)

Texte chanson 2 (parodie)
Морковка и картошка,
Одна банка горошка,
Солёненький огурчик,
Пара яиц до кучи.

Докторская колбаска,
Не салат будет, а сказка,
Добавим лишь заправку,
Майонез или сметанку.

Е, оливье – номер первый по стране !
Цезарь, винегрет, мимоза нервно курят в стороне.
И на вкус, и на цвет оливье наш эталон,
Все салаты на планете хотят быть таким как он.

Подтвердят эти и те,
Все, кто знают толк в еде,
В мире всё по красоте,
С оливьехой в животе.

Спросишь как ? Спросишь как ?
От меня тебе лайфхак :
Ингредиенты, ингредиенты режем кубиком – вот так !



Entre Moscou et l'Oural, vue du train. Photo Philippe Comte, été (...)


Éditeur du site : Association Française des Russisants
Directeur de publication : Armelle Groppo, Présidente de l'AFR
Webmestre : Sylvette Soulié