La Revue russe 66
Artistes russes et ukrainiens à l’épreuve de la guerre : entre approbation, contestation et escapisme
Journée d’étude biennale de l’AFR et de l’université de Lorraine Nancy - 20 octobre 2025
suivi de : Présenter Pouchkine dans l’enseignement du russe
Avant-propos, par François-Xavier Nérard
In memoriam
- Maryse DENNES (1949-2026) par les enseignants et étudiants du
département d’études slaves de l’université Bordeaux Montaigne - Michel MERVAUD (1929-2026), par Christiane MERVAUD et Serge MERVAUD
Introduction, par Lucie Kempf
- Esther Bol, dramaturge de l’urgence : lutter contre la propagande du
Kremlin par l’écriture et l’exil, par Roland Bonnin - Les artistes russes en Asie centrale : entre résidence temporaire et
ancrage local, par Olivier Ferrando - Les Dakh Daughters au Centre dramatique national de Normandie : refaire
communauté dans l’art après l’invasion de l’Ukraine, par Sonia Gavory - « Réveillez-nous quand février sera fini » : le souci de soi entre
escapisme et éthique résistante dans la chanson russe émigrée après
février 2022, par Antoine Nicolle - Stratégies multimodales et intertextualité dans le discours antiguerre
des artistes russes et leurs effets sur le public, par Liudmila Oshchepkova - Trajectoires d’artistes ukrainiens réfugiés : déracinement et
enracinement, condition d’« entre-deux » et identités transculturelles,
par Kateryna Tarasiuk
Passerelles, ressources et pratiques
- Pouchkine d’hier à aujourd’hui : usages de la littérature classique dans
la Russie contemporaine, par Myriam Truel et Victoire Feuillebois - Les nouveaux programmes de langues vivantes étrangères au collège et au
lycée, par François Laurent
Nous avons vu, nous avons aimé
- Vie et Destin, sous-titré Liberté et soumission, d’après Vassili Grossman au Théâtre des Abbesses (Paris), par Liudmila Kastler
- Nous attendons encore à 10h08 notre invité André Markowicz, par Patricia Viglino
Nous avons lu
3. Société - 32. Politique
Françoise THOM, La Guerre totale de Poutine, par Michel Niqueux
4. LANGAGE
Nathalie Stepanoff-Kontchalovski, Grammaire russe de base en 333 paragraphes, nouvelle édition revue et corrigée par Kirill Ganzha et Jean-Brice Hernu, par Patricia Viglino
7. BEAUX-ARTS - 78. Musique. Danse
Waldemar KAMER et René DE VRIES, Lise Cristiani, par Pascale Melani
8. LITTÉRATURE - 846. Mémoires. Correspondance
Irina TSITOVITCH-BROWN, Vivre dans une Europe qui s’effondre, 1914-1945, par Patricia Viglino
9. GÉOGRAPHIE. HISTOIRE - 93-99 Histoire.
Rodolphe BAUDIN, Alexeï EVSTRATOV, Paul KEENAN et Vladislav RJEOUTSKI (dir.), La Russie, l’Europe et le monde au cours du long xviiie siècle, par Anastasiia S. Lystsova
Bibliographie Rossica
Ouvrages en français parus de décembre 2025 à avril 2026, par Michel Niqueux























Sommaire