Association francaise des russisants (AFR)

1.2.3.TCHEKHOV !

Sylvette Soulié — 2026-04-17T07:00:00Z

Du 23 avril au 10 mai 2026
1.2.3.TCHEKHOV !
d'Anton Tchekhov
Mise en scène Jean-Christophe Barbaud

Du jeudi au samedi à 21h
Samedi et dimanche à 16h30

Théâtre de l'Epée de bois
Route du Champ de Manœuvre
Paris 12°

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

LA MOUETTE, Tchekhov

Sylvette Soulié — 2026-04-16T07:00:00Z

Du 23 au 26 avril 2026
LA MOUETTE
D'Anton Tchekhov
Mise en scène Jérôme Méla

Du jeudi au samedi à 21h
Samedi et dimanche à 16h30
Durée : 2h

Théâtre de l'Epée de bois
Route du Champ de Manœuvre
Paris 12°

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

Lecture poétique : La nouvelle littérature en langue russe et ses traductions en français

Sylvette Soulié — 2026-04-15T07:00:00Z

Dimanche 19 avril 2026 de 15h à 21h00
Lecture poétique : La nouvelle littérature en langue russe et ses traductions en français
L'entrée est libre sur réservation, il suffit d'écrire à l'adresse musicmatrice@gmail.com pour obtenir les codes d'entrée.

Les auteurs et traducteurs liront des extraits de leurs textes déjà publiés ou en cours de publication. Ces lectures sont l'occasion d'entendre des voix très différentes de la littérature russophone contemporaine du témoignage documentaire à la magie du réalisme et au body horror, en passant par la poésie, la prose et le conte. Elles expriment l'exil, la désillusion, l'espoir et la bizarrerie.

Conçues comme un moment de rencontre entre auteurs et traducteurs, c'est une occasion rare pour le public d'entrer dans le laboratoire de la traduction, d'une langue à l'autre.

15h00

Alexeï Voinov lit les fragments de son texte Hiver sans neige (Zima bez snega, 2025 / Hiver sans neige, Éditions au bout de la ville, 2026) Un témoignage profondément personnel sur la transformation d'un individu en émigré.

Rodolphe Baudin lit Doivber Levin (Le voyage dans les airs de Herr Dummkopf, 1930 / 2026) Un texte d'avant-garde de 1930.

Riva Evstifeeva et Daria Sinichkina (Récits de l'internat, 2023 / 2025) Récits à la première personne sur l'enfance en internat dans le Moscou des années 1990.

17h00

Daria Apakhonchich et Julie Bonin (12 ou 13 histoires, 2025 / Comme l'eau dans un poisson, 2026) Contes de fée où une artiste devient « agent de l'étranger » et tente de résister par l'art à la violence politique.

toni lashden et Julie Bonin (Chorni les, Varsovie, Miane Nema, 2024) Histoires du réalisme magique et body horror.

18h00

Dmitri Vedenyapin et Julie Gerber Textes où l'inconcevable devient réalité, portés par la clarté et la profondeur d'une poésie d'inspiration classique.

Nastassia Dauron lit des poèmes de Jenia Berkovitch …mais comment lire les textes d'une poétesse emprisonnée pour ses mots ?

19h00

Evguenia Lavout et Sasha Lavout Des objets contondants et tranchants, 2025

20h00

Alexandre Delfinov et Alexeï Vardot la figure de l'enfant fou et génial, une poétique non linéaire et le motif d'une folie maîtrisée

imaginé comme un salon littéraire, vous êtes convié à passer un moment ou plusieurs au gré des différentes lectures

Réservation : musicmatrice@gmail.com
retrouvez la matrice sur instagram @lab_la_matrice

La Matrice
11, rue des Martyrs
75009 Paris

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

La guerre n'a pas un visage de femme

Sylvette Soulié — 2026-04-14T07:00:00Z

Du 22 au 24 avril 2026
La guerre n'a pas un visage de femme
D'après LE LIVRE DE SVETLANA ALEXIEVITCH
Traduction GALIA ACKERMAN, PAUL LEQUESNE
Mise en Scène JULIE DELIQUET

"À l'intérieur d'un appartement communautaire, au milieu des éviers, du linge et des cuisinières, plusieurs femmes ayant combattu dans l'armée sont réunies..."

Nouveau Théâtre de Besançon, centre dramatique national

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

Présentation du livre « Illumination de l'éclair »/Озарения молнии, de Mikhail Bashkirov

Sylvette Soulié — 2026-04-13T07:00:00Z

Samedi 18 avril 2026 à 18h00
Présentation du livre « Illumination de l'éclair »/Озарения молнии, de Mikhail Bashkirov
aux éditions Babel Books.
Le livre est consacré au chaman Gabyshev, mais aborde un contexte plus large : le chamanisme contemporain en Sibérie, la psychiatrie punitive et les manifestations régionales. Le livre a été réalisé dans le cadre du projet StraightForward Foundation.
Le débat sera animé par l'anthropologue Dmitri Oparin.

Librairie du Globe
67 bd Beaumarchais
Paris 3°

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

Reportages sur la Russie actuellement sur Arte

Sylvette Soulié — 2026-04-12T13:00:00Z

Disponible en boutique Le Maître et Marguerite, Réalisation : Mikhail Lokshin, 2024
Romance, Russie, durée 02h30

Conversation avec Sergueï Loznitsa autour du film " Deux procureurs"
Arte France cinéma, France, 2025
Disponible jusqu'au 17/05/2028

Goulag, une histoire soviétique (1/3) Origines 1917-1933
Réalisation Patrick Rotman, France, 2017
À la télévision le mardi 21 avril à 20:55

Goulag, une histoire soviétique (2/3) Prolifération 1934-1945
Réalisation Patrick Rotman, France, 2017
À la télévision le mardi 21 avril à 21:50

Goulag, une histoire soviétique (3/3) Apogée et agonie 1945-1957
Réalisation Patrick Rotman, France, 2017
À la télévision le mardi 21 avril à 22:50

Gaz russe - La dernière route des Nenets
Réalisation Sergio Ghizzardi, France, Finlande, 2020
À la télévision le mercredi 29 avril à 00:55

L'Europe dans la main de Poutine ? (1/2) Naïvetés européennes
Réalisation Laure Pollez, Christophe Barreyre, France, 2022
Durée : 46 min
Disponible jusqu'au 06/05/2026

L'Europe dans la main de Poutine ? (1/2) La guerre de l'information
Réalisation Laure Pollez, Christophe Barreyre, France, 2022
Durée : 43 min
Disponible jusqu'au 06/05/2026

Russie, commerce interdit ? De l'art de contourner les sanctions
Réalisation Carsten Binsack, Kristina Karasu, Allemagne, 2023
Durée : 53 min
Disponible jusqu'au 14/04/2026

Stalingrad - Les voix de la mémoire
Réalisation Artem Demenok, Allemagne, 2023
Durée : 89 min
Disponible jusqu'au 29/06/2026

ARTE Regards À la frontière glacée de l'Otan
Allemagne, 2024
Durée : 31 min
Disponible jusqu'au 17/03/2027

Marc Chagall - Foi, amour et guerre
Réalisation Anna Maria Tappeiner, Allemagne, 2022
Durée : 53 min
Disponible jusqu'au 29/04/2026

La guerre de Poutine (1/2) L'invasion
Réalisation Norma Percy, France - Royaume-Uni, 2024
Durée : 54 min
Disponible jusqu'au 21/05/2026

La guerre de Poutine (2/2) L'enlisement
Réalisation Norma Percy, France - Royaume-Uni, 2024
Durée : 57 min
Disponible jusqu'au 21/05/2026

Le blé, l'autre arme de Poutine
Réalisation Vincent de Cointet, France, 2023
Durée : 53 min
Disponible jusqu'au 06/06/2026

Le grand retour du tigre de Sibérie
Réalisation Franz Hafner, Autriche, 2021
Durée 44 min
Disponible jusqu'au 21/03/2026

Les armes secrètes de Poutine (1/2)
Réalisation Hugo Van Offel, Martin Boudot, France, 2025
Durée : 51 min
Disponible jusqu'au 18/07/2026

Les armes secrètes de Poutine (2/2)
Réalisation Hugo Van Offel, Martin Boudot, France, 2025
Durée : 51 min
Disponible jusqu'au 18/07/2026

Invitation au voyage Nina Berberova à Paris / Bosnie / Espagne
Présentation Linda Lorin, France, 2025
Durée 46 min
Disponible jusqu'au 02/05/2026

Nuits blanches adapté d'un roman de Dostoïevski
Réalisation Luchino Visconti
Durée 98 min
Disponible jusqu'au 13/04/2026

URSS : l'empire rouge (1/3) De "l'homme nouveau" à la Grande Terreur
Réalisation Jürgen Ast Martin Hübner, 2022
Durée : 52 min
Disponible jusqu'au 26/04/2026

URSS : l'empire rouge (2/3) De la guerre patriotique aux nouveaux rêves
Réalisation Jürgen Ast Martin Hübner, 2022
Durée : 53 min
Disponible jusqu'au 26/04/2026

URSS : l'empire rouge (3/3)
De la superpuissance à l'effondrement
Réalisation Jürgen Ast Martin Hübner, 2022
Durée : 54 min
Disponible jusqu'au 26/04/2026

Guerre hybride à l'Est, le nouveau terrain de jeu de Poutine
Réalisation Konrad Szolajski, Pologne, Allemagne, Norvège,2025
Durée : 76 min
Disponible jusqu'au 03/05/2026

Tracks East Le monde féérique de Moscou, la réalité glaciale de la Sibérie
Allemagne, 2026
Durée 31 min
Disponible jusqu'au 27/01/2027

Le dessous des images Russie : la petite usine du mensonge
Présentation Sonia Devillers, France, 2025
Durée11 min
Disponible jusqu'au 23/12/2030

ARTE Regards La Lettonie s'arme contre Poutine
Auteur.e Agita Cāne-Ķīle, Iveta Lepeško, Zane Ozoliņa, Lettonie, 2025
Durée : 30 min
Disponible jusqu'au 14/01/2030

Mister Nobody contre Poutine
Réalisation David Borenstein, Pawel Talankin, Danemark, 2025
Durée 90 min
Disponible jusqu'au 29/04/2030

Tracks East Provocation et indignation 2.0
Allemagne, 2025
Durée 31 min
Disponible jusqu'au 16/12/2029

Les maîtres des abeilles Russie, les cavaliers du miel
Réalisation Frédéric Febvre, France, 2017
Durée 27 min
Disponible jusqu'au 31/12/2029

Le dessous des images Russie : chanter pour résister
Présentation Sonia Devillers, France, 2025
Durée 11 min
Disponible jusqu'au 18/11/2030

Le dessous des cartes Norvège : l'inquiétant voisin russe
Présentation Émilie Aubry, France, 2025
Durée 13 min
Disponible jusqu'au 28/10/2032

Tracks East Musique : un pouvoir contestataire
Allemagne, 2025
Durée : 33 min
Disponible jusqu'au 24/03/2029

Ukraine. La guerre, ordinaire
Réalisation Olha Zhurba, Danemark, Ukraine, 2023
Durée 90 min
Disponible jusqu'au 23/05/2026

Telegram, l'affaire Pavel Dourov
Réalisation Igor Sadreev Aleksandr Urzhanov, Allemagne, 2025
Durée 87 min
Disponible jusqu'au 24/11/2026

Frosia, une femme libre au Goulag
Réalisation Anne Georget, France, 2024
Durée : 60 min
Disponible jusqu'au 08/12/2026

Kandinsky : voir la musique, réinventer la peinture
Réalisation Pierre-Henri Gibert, France, 2024
Durée : 54 min
Disponible jusqu'au 23/05/2026

Tracks East Russie : déserteurs, guerre et caviar
Allemagne, 2025
Durée : 30 mn
Disponible jusqu'au 14/10/2029

Le dessous des images Ce ministre russe nostalgique de l'URSS !
Présentation Sonia Devillers, France, 2025
Durée 11 min
Disponible jusqu'au 30/09/2030

ARTE Regards La Moldavie sous influence russe
Allemagne, 2025
Durée 31 mn
Disponible jusqu'au 27/09/2030

Poutine et la guerre des cinq mers
Réalisation Thomas Johnson, France, 2025
Durée : 53 mn
Disponible jusqu'au 26/09/2026

Le dessous des cartes Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre
Présentation Émilie Aubry, France, 2025
Durée 13 min
Disponible jusqu'au 12/08/2032

Dimitri Chostakovitch, symphonie en rouge
Réalisation Philippe Picard - Jérôme Lambert, France, 2025
Durée : 57 min
Disponible jusqu'au 14/05/2026

ARTE Reportage Norvège : Svalbard, pion stratégique russe
Réalisation Gaël Mocaer, France 2025
Durée 25 mn
Disponible jusqu'au 08/07/2028

Tracks East Politique russe : pop, argent, guerre
Allemagne, 2025
Durée 33 mn
Disponible jusqu'au 31/07/2029

Tracks East Populistes : le vent en poupe
Allemagne, 2024
Durée 31 min
Disponible jusqu'au 17/12/2028

Tracks East La nouvelle normalité de la Russie
Allemagne, 2025
Durée 32 min
Disponible jusqu'au 13/06/2029

ARTE Regards Russie : le courage de s'opposer
Allemagne, 2025
Durée 31 min
Disponible jusqu'au 08/06/2030

Le dessous des cartes Économie russe : résiliente ou déclinante ?
Présentation Émilie Aubry, France 2024
Durée 13 min
Disponible jusqu'au 01/04/2032

Le dessous des images Russie : une mère en deuil consolée au hachoir
Présentation Sonia Devillers, France, 2025
Durée : 11 min
Disponible jusqu'au 27/03/2030

ARTE Regards La nouvelle vie des exilés russes à Belgrade
Allemagne, 2025
Durée 31 min
Disponible jusqu'au 06/04/2026

Tracks East Musique : un pouvoir contestataire
Allemagne, 2025
Durée 33 min
Disponible jusqu'au 25/03/2029

Russie, la guerre de l'ombre Des espions en mer Baltique
Réalisation Boris Bertram, Danemark, 2023
Durée 52 min
Disponible jusqu'au 30/12/2026

Le dessous des images On - Off : le show électrique anti russe
Présentation Sonia Devillers, France, 2025
Durée : 11 min
Disponible jusqu'au 20/02/2030

Le dessous des cartes Russie et Corée du Nord : une longue histoire
Présentation Émilie Aubry, France, 2024
Durée : 13 min
Disponible jusqu'au 29/01/2032

Tracks East La fabrique à patriotes de Poutine
Allemagne, 2025
Durée : 32 min
Disponible jusqu'au 11/02/2029

Le dessous des images Navalny : des funérailles, bastion de la révolte
Présentation Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible jusqu'au 02/10/2029

Le dessous des images La Russie réhabilite sa police politique
Présentation Sonia Devillers, France, 2024
Durée 11 mn
Disponible jusqu'au 29/12/2029

Enfermés par les Russes, Yahidne 2022
Réalisation Roman Blazhan, France, Ukraine, 2024
Durée : 78 min
Disponible jusqu'au 03/03/2027

Le dessous des cartes Le Dniepr : un fleuve dans la guerre Russie-Ukraine
Présentation Émilie Aubry, France, 2024
Durée : 13 min
Disponible jusqu'au 18/12/2031

Inside Zaporijjia - Une centrale nucléaire dans la guerre
Réalisation Pavel Cherepin, Allemagne, Ukraine, 2024
Durée : 53 mn
Disponible jusqu'au 23/04/2026

Interceptés
Réalisation Oksana Karpovych, Canada, France, Ukraine, 2024
Durée 91 min
Disponible jusqu'au 16/12/2026

Tracks East Russie : guerre choc, choc des cultures
Allemagne, 2024
Durée 30 min
Disponible jusqu'au 26/11/2028

Le dessous des cartes Mongolie : entre Russie et Chine, une voie singulière
Présentation : Emilie Aubry, France, 2023
Durée : 12 min
Disponible jusqu'au 25/02/2031

Marioupol, trois femmes et une guerre
Réalisation : Svitlana Lishchynska, Allemagne, 2023
Durée : 90 min
Disponible jusqu'au 08/01/2027

Tracks East - Telegram : un cyber-thriller
Allemagne, 2024
Durée : 31 mn
Disponible jusqu'au 05/09/2028

Le dessous des images Navalny : des funérailles, bastion de la révolte
Durée : 11 mn
Disponible jusqu'au 26/09/2029

Le dessous des images Russie : la profanation des urnes
Réalisation Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 12 mn
Disponible jusqu'au 18/09/2029

Tracks East Survivre dans l'ombre du grand voisin russe
Allemagne, 2024
Durée : 32 mn
Disponible jusqu'au 09/10/2028

ARTE Regards Ces indésirables Russes de Lettonie
France, 2024
Durée : 31 min
Disponible jusqu'au 15/04/2027

Le dessous des images. La sulfureuse fabrique à scoop de Tucker Carlson
Présentation Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 mn
Disponible jusqu'au 15/08/2029

Le dessous des images Ukraine : un tableau, une guerre de symboles
Présentation Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 mn
Disponible jusqu'au 19/06/2029

Tracks East. Bons baisers de Moscou... malgré Poutine et les sanctions
Allemagne, 2024
Durée : 29 min
Disponible à partir du 21/08/2028

ARTE Regards Les Géorgiens, entre rêve européen et Russie
Allemagne, 2024
Durée : 30 mn
Disponible jusqu'au 27/06/2029

Tracks East Russie : spirale de brutalité
Réalisation : n.n. , Allemagne, 2024
Durée : 30 min
Disponible jusqu'au 07/05/2028

Le dessous des images. Poutine : le bouton nucléaire c'est moi
Présentation : Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible jusqu'au 25/04/2029

Tracks East Pays baltes : le point sensible de l'Europe
Allemagne, 2024
Durée : 32 min
Disponible jusqu'au 16/04/2028

Le dessous des cartes. Les États baltes : aux portes de la guerre
Présentation : Emilie Aubry, France, 2022
Durée : 13 min
Disponible du 04/02/2023 au 01/02/2030

Tracks East Russie 2024 : manifestations, fêtes, meurtres
Allemagne, 2024
Durée : 33 min
Disponible du 08/03/2024 au 27/02/2028

ARTE Regards. Des exilés russes contre Poutine
Allemagne, 2024
Durée : 30 min
Disponible du 14/03/2024 au 12/03/2029

Le dessous des images. Poutine candidat, rituel et faux-semblants
Présentation : Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible du 14/03/2024 au 15/02/2029

Tracks East. Deux ans : vivre en temps de guerre
Allemagne, 2024
Durée : 33 min
Disponible du 05/02/2028

Le dessous des images. Poutine - Macron : la dernière table
Présentation : Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible du 21/02/2024 au 24/01/2029

Le dessous des cartes. Ukraine-Russie : l'enjeu de la Crimée
Présentation : Emilie Aubry, France, 2023
Durée : 13 min
Disponible du 17/02/2024 au 17/01/2031

Le dessous des images. L'image, arme ultime du prisonnier Navalny
Présentation : Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible du 09/01/2024 au 12/10/2028

Le dessous des images. Ukraine : JO, boycott et vidéo
Présentation : Sonia Devillers, France 2022
Durée : 12 min
Disponible du 07/11/2023 au 03/09/2028

Le dessous des images. Stalingrad : pourquoi rejouer la guerre ?
Présentation : Sonia Devillers, France 2022
Durée : 12 min
Disponible du 31/05/2023 au 02/05/2028

Le dessous des images. Kadyrov, en mode camouflage
Présentation : Sonia Devillers, France 2024
Durée : 11 min
Disponible du 29/01/2024 au 18/12/2028

Le dessous des cartes . Arctique-Antarctique : le monde des pôles
Présentation : Emilie Aubry, France, 2023
Durée : 13 min
Disponible du 06/01/2024 au 06/12/2030

Le dessous des images. La poignée de main, le monde en suspens
Réalisation : Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible du 10/01/2024 au 13/12/2028

Le dessous des images. Le palais de Prigojine
Présentation : Sonia Devillers, France, 2024
Durée : 11 min
Disponible du 06/12/2023 au 08/11/2028

Le dessous des images. L'étrange vidéo promo de la Russie
Présentation : Sonia Devillers, France, 2022
Durée : 12 min
Disponible du 14/02/2023 au 24/01/2028

Le dessous des images. Poutine en trompe-l'oeil
Présentation : Sonia Devillers, France, 2022
Durée : 12 min
Disponible du 15/06/2023 au 12/05/2028

Le dessous des images. Un char russe est dans Berlin
Présentation : Sonia Devillers, France, 2022
Durée : 12 min
Disponible du 05/06/2023 au 25/04/2028

Le dessous des images. Ukraine : JO, boycott et vidéo
Présentation : Sonia Devillers, France, 2022
Durée : 12 min
Disponible du 07/11/2023 au 02/09/2028

Le dessous des images. L'image, arme ultime du prisonnier Navalny
Présentation : Sonia Devillers, France
Durée : 11 min
Disponible du 07/11/2023 au 11/10/2028

Russie, la guerre de l'ombre. Des espions en mer Baltique
Réalisation : Boris Bertram, Danemark, 2023
Durée : 52 min
Disponible du 07/07/2023 au 30/12/2026

ARTE Regards. Objecteurs de conscience : fuir la Russie
Allemagne, 2023
Durée : 33 min
Disponible du 06/06/2023 au 03/06/2028

ARTE Reportage . Russie : la Révolution russe vue par Doisneau
Réalisation : Vladimir Vasak, France, 2017
Durée : 25 min
Disponible du 17/05/2023 au 08/10/2047

Le dessous des cartes : Finlande-Russie : la fin de la neutralité
Présentation : Emilie Aubry, France, 2022
Durée : 13 min
Disponible du 25/03/2023 au 22/02/2030

Le dessous des cartes. Ukraine : le retour de la guerre
Présentation : Emilie Aubry, France, 2022
Durée : 12 min
Disponible du 18/02/2023 au 18/01/2030

ARTE Regards - Crimes de guerre en Ukraine : collecter les preuves
Allemagne, 2022
Durée : 33 min
Disponible du 21/02/2023 au 19/02/2028

ARTE Regards - Dojd, un média en exil. L'Europe et l'opposition russe
Allemagne, 2022
Durée : 32 min
Disponible du 23/02/2023 au 21/02/2028

Le dessous des cartes Pays baltes : aux portes de la guerre
Présentation Emilie Aubry, France, 2022
Durée 13 min
Disponible du 04/02/2023 au 04/01/2030

ARTE Reportage. Abkhazie : un confetti de la Russie ?
Réalisation : Vladimir Vasak, France 2023
Durée : 13 min
Disponible du 06/01/2023 au 06/12/2052

Le dessous des cartes. Chine-Russie : amis pour la vie ?
Présentation : Emilie Aubry, France, 2022
Durée : 13 min
Disponible du 07/01/2023 au 07/12/2029

27. Gaz russe : va-t-on pouvoir se chauffer cet hiver ?
Présentation : Nora Hamadi, France, 2021
Durée : 45 min
Disponible du 25/09/2022 au 05/09/2027

Le dessous des cartes. Poutine, la nostalgie de l'empire
Présentation : Emilie Aubry, France, 2022
Durée : 13 min
Disponible du 17/09/2022 au 17/08/2029

Russie : Moscou, sans-abris pendant la pandémie
Réalisation : Niko Karasek, France, 2022
Durée : 25 min
Disponible du 29/07/2022 au 01/02/2052

Le dessous des cartes
Asie centrale : à la croisée des mondes
Présentation : Emilie Aubry, France, 2021
Durée : 13 min
Disponible du 11/06/2022 au 08/05/2029

Le dessous des cartes La Chine, la Russie et la mystérieuse "OCS"
Réalisation : Pierre-Olivier François, France, 2020
Durée : 13 min
Disponible du 12/04/2022 au 05/08/2027

Le dessous des cartes Caucase : un carrefour d'influences
Présentation : Emilie Aubry, France 2021
Durée : 13 min
Disponible du 11/09/2021 au 12/09/2028

Concert de soutien au peuple ukrainien sur ARTE et France Musique
France, 2022
Durée : 97 min
Disponible du 09/03/2022 au 04/03/2026

Le dessous des cartes. Russie : les limites de la puissance
Réalisation : Emilie Aubry , France, 2021
Durée 13 min
Disponible du 07/10/2021 au 19/01/2029

Conversation avec Kirill Serebrennikov autour du film "La fièvre de Petrov"
Durée : 9 min
France, 2021
Disponible du 15/07/2021 au 17/07/2028

DJ Marcelle / Uldus Bakhtiozina / Mike Diana(ARTE Tracks)
Réalisation : réalisateurs différents, France 2021
Journaliste : Davide Comve, Jean-Marc Barbieux
Disponible du 28/05/2021 au 08/05/2026

Russie : terre d'Islam ? (ARTE Reportage)
25 min
Réalisation : Vladimir Vasak, France, 2021
Disponible du 16/04/2021 au 22/03/2051

"Ayka"(My little one) - Rencontre avec Sergey Dvortsevoy (ARTE cinéma)
3 min
France, 2018
Disponible du 19/05/2018 au 21/05/2028

Russie : coup de chaud en Sibérie (ARTE Info et société)
25 min
Auteur : Vladimir Vasak, France, 2019
Disponible du 18/10/2022 au 18/10/2033

Leto, une plongée rock dans l'URSS des années 1980 (ARTE Info et société)
3 min
Journaliste : Julien Welter, France, Allemagne, 2018
Disponible du 08/11/2018 au 10/11/2035

Exposition : l'armée rouge des jouets (ARTE Info et société)
3 min
Journaliste : Romy Sydow, France, Allemagne, 2019
Disponible du 20/02/2019 au 22/02/2035

Russie : la datcha, ultime refuge (ARTE Reportage)
12 min
Auteur : Vladimir Vasak, France, 2020
Disponible du 08/05/2020 au 04/05/2050

Sibérie : les aventuriers de l'âge perdu (ARTE Reportage)
37 min
Réalisation : Barbara Lohr, France, 2017
Disponible du 03/11/2017 au 05/11/2037

La guerre n'a pas un visage de femme

Sylvette Soulié — 2026-04-12T07:00:00Z

Vendredi 17 et samedi 18 avril 2026
La guerre n'a pas un visage de femme
D'après LE LIVRE DE SVETLANA ALEXIEVITCH
Traduction GALIA ACKERMAN, PAUL LEQUESNE
Mise en Scène JULIE DELIQUET

"À l'intérieur d'un appartement communautaire, au milieu des éviers, du linge et des cuisinières, plusieurs femmes ayant combattu dans l'armée sont réunies..."

Espace Marcel Carné
Place Marcel Carné
91240 Saint-Michel-sur-Orge

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

Poste de lectrice ou lecteur de langue russe pour l'année 2026-2027 à l'Université Caen Normandie

Sylvette Soulié — 2026-04-11T12:00:00Z

Consulter la fiche de poste

Poste lectrice lecteur russe Université Caen Normandie 2026-2027

Colloque « Je trie ma bibliothèque » : Pratiques de sélection et d'exclusion de et dans les littératures de l'extrême Est de l'Europe

Sylvette Soulié — 2026-04-11T08:00:00Z

Mercredi 15 et jeudi 16 avril 2026

Colloque « Je trie ma bibliothèque » : Pratiques de sélection et d'exclusion de et dans les littératures de l'extrême Est de l'Europe

Le Colloque est organisé par l'équipe du projet ANR ArtAtWar : La littérature russe face à la guerre en Ukraine, en collaboration avec BESEDA (Association des Bibliothécaires en Études Slaves et Documentalistes Associés).

Ce colloque propose d'explorer la question du tri des livres — de la sélection à l'exclusion — à la fois dans les pratiques de conservation et dans les représentations littéraires. Il s'inscrit dans une réflexion sur la préservation du patrimoine et le rôle des collections, déjà abordée par Walter Benjamin dans Je déballe ma bibliothèque (1931) et par Alberto Manguel dans Je remballe ma bibliothèque (2018). Si le tri constitue une pratique courante et nécessaire dans le fonctionnement des bibliothèques, il renvoie aussi aujourd'hui à des débats contemporains sur les politiques culturelles et les phénomènes de « cancel culture ». Dans le contexte de la guerre russo-ukrainienne, ces questions ont une résonance particulière au regard des pratiques de destruction d'objets patrimoniaux et de mise en valeur du rôle des livres dans la construction d'une mémoire culturelle et d'une forme de résistance. L'objectif de ce colloque est de faire dialoguer représentations littéraires, questionnements contemporains sur l'articulation entre axiologie et patrimoine, ainsi que pratiques concrètes des bibliothécaires et autres « gens du livre » pour orienter ou transformer l'accès aux imprimés dans les situations où celui-ci est remis en cause.

Programme complet de l'événement qui contient également le lien Zoom pour assister à distance :

Plus d'informations sur le site du projet ArtAtWar

Consulter le calendrier d' avril 2026 des Manifestations culturelles et universitaires en France.

La BnF a lancé son appel à chercheurs et chercheuses associé(e)s 2026-2027

Sylvette Soulié — 2026-04-10T11:57:00Z

La BnF a lancé son appel à chercheurs et chercheuses associé(e)s 2026-2027 :
https://bnfaac2026.sciencescall.org/
L'un des sujets de recherche concerne les langues rares du domaine slave (dont en particulier le slavon / vieux-slave et le sorabe) :
https://bnfaac2026.sciencescall.org/resource/page/id/1...
La date limite de dépôt de candidature est le 4 mai 2026 pour un accueil d'une durée d'un an à partir du 1er octobre 2026.
Les conditions et modalités de candidature sont explicitées ici :
https://bnfaac2026.sciencescall.org/#eligibilite
https://bnfaac2026.sciencescall.org/.../Reglement_de_l...
Pour rappel : vous pouvez également proposer un sujet de recherche personnel, en lien avec les collections slaves de la BnF.
Par ailleurs, le sujet proposé « Les langues rares du domaine slave de la BnF (XVIe-XXIe siècle) » est éligible à la bourse de recherche BnF–GPR « Les fabriques de l'antique » :
https://bnfaac2026.sciencescall.org/resource/page/id/9