
LA REVUE RUSSE n° 38
Numéro spécial publié sous la direction de Philippe Comte
Avant-propos, par Véronique JOBERT 5
In memoriam Jean Breuillard, par Véronique Jobert 6
La perestroïka de Gorbatchev :
piteuse déconfiture ou réussite historique ?
Introduction, par Philippe COMTE 7
Irréformable Russie, par Rifat GOUSSEÏNOV 11
Des racines et des liens : les racines de la perestroïka et les liens de Gorbatchev,
par Philippe COMTE 25
Les journalistes soviétiques durant la glasnost à travers l’exemple des animateurs de l’émission Vzgliad, par Françoise DAUCE 69
La révision de la législation en matière religieuse lors de la perestroïka,
par Yves HAMANT 83
Gorbatchev et « la maison commune européenne », un retour à l’Europe ?,
par Marie-Pierre REY 101
La littérature juive-russe d’Amérique du Nord
Introduction, par Bruno MONFORT 113
Une approche exotique de la littérature russe juive, par Boris CZERNY 119
Les enjeux identitaires dans « There are Jews in my House » de Lara Vapnyar
et Tout est illuminé de Jonathan Safran Foer : une affaire de patates ?,
par Martine CHARD-HUTCHINSON 133
Langue russe et mémoire soviétique dans Tapka de David Bezmozgis,
par Michaël TAUGIS 141
Les nouvelles de Grace Paley : ironie, déconstruction et spiralité,
par Claudine LEDOUX 155
Nous avons lu
Littérature
Валерий Доманский, Ольга Кафанова, Клара Шарафадина [Valerij Domanskij,
Ol′ga Kafanova, Klara Šarafadina], Литература в синтезе искусств.
Сад и город как текст [La littérature dans la synthèse des arts : le jardin
et la ville comme texte], par Michel NIQUEUX 165
Poésie
Татьяна Смолярова [Tat′jana Smoljarova], Зримая лирика. Державин [La poésie
visuelle. Derjavine], par Elena GRETCHANAÏA 166
Tatiana Victoroff, Anna Akhmatova, Requiem pour l’Europe, par Gérard ABENSOUR 169
Littérature fantastique
Henry Lion OLDIE, La loi des Mages, traduction du russe par Victoriya et Patrice Lajoye,
par Boris CZERNY 171
Littérature de voyages
Bruno VIANEY, Tout autour du Voyage de Jean Sauvage en Moscovie en 1586,
par Boris CZERNY 172
Bibliographie
Ouvrages en français sur le monde russe parus de novembre à mai 2012,
par Michel NIQUEUX 177
Ce numéro peut être commandé.
Prix : 16 euros
Commander le numéro en téléchargeant le bon de commande