Accueil > Activités et publications de l’AFR > Olympiades de russe

Olympiades de russe

logo olympiades

Ce concours international de langue russe lancé par la Russie en 1971, a lieu tous les quatre ans dans plus de cinquante pays du monde. Dans chacun des pays participants, une équipe nationale se met en place pour sélectionner les meilleurs candidats qui concourront ensuite à Moscou en présence de toutes les délégations étrangères.

En France, l’organisation des Olympiades de russe est assurée par l’AFR, grâce au travail bénévole d’un groupe de professeurs, d’abord sous la direction d’Irène Commeau avec Michelle Fayet, puis Olga Pavlov suivie d’Edith Maillot. A l’occasion des dernières olympiades débutées en 2006, une nouvelle équipe s’est mise en place avec à sa tête Marie-Hélène Farin.

Ce concours est proposé à tous les élèves de l’Enseignement secondaire qui sont répartis en groupes de niveau selon leur nombre d’années d’étude du russe. Les Olympiades constituent un défi intéressant et motivant pour les collégiens et les lycéens, puisqu’elles leur permettent de tester leur maîtrise de la langue, de rencontrer d’autres élèves russisants et même d’obtenir un voyage à Moscou pour participer au 4e tour ! Par ailleurs, elles assurent une bonne promotion du russe dans les établissements grâce à la réussite des candidats sélectionnés. Depuis 1993, les Olympiades bénéficient du soutien officiel du Ministère de l’Education Nationale sous forme d’une subvention permettant de récompenser les meilleurs lauréats.

Les XIIIèmes Olympiades (2006-2008) avec plus de 2500 élèves inscrits, ont remporté un vif succès grâce à la participation active et au travail efficace de tous les professeurs qui font vivre le russe dans nos collèges et lycées. Nous souhaitons que cet intérêt pour la langue de Pouchkine continue à se développer et permette à nos élèves de mieux découvrir la Russie et sa richesse culturelle et humaine.

Les XIVèmes Olympiades viennent d’être lancées (clôture des inscriptions le 20 février 2011), avec plus de 3000 élèves inscrits. Pour plus de détails, consultez l’article correspondant.

Dernier ajout : 30 août 2016.

Les articles de cette rubrique :

Articles de cette rubrique

XIVèmes Olympiades de russe destinées aux élèves de lycées

Date limite des inscriptions repoussée au 14 septembre 2016
Fin des « Olympiades internationales de russe » pour les élèves, naissance d’un concours pour les étudiants.

Fin des « Olympiades internationales de russe » pour les élèves, naissance d’un concours pour les étudiants.
Le traditionnel concours des Olympiades internationales de russe, très apprécié des professeurs du secondaire et de leurs élèves, n’existe malheureusement plus. Sa disparition définitive a été confirmée à l’AFR par le Centre de Russie pour la science et la culture aujourd’hui 21 février 2013. Le dernier tour, qui se déroulait à Moscou, stimulait les efforts et représentait une (…)
Troisième tour des XIVèmes Olympiades de russe

Compte rendu des épreuves et sujets
Résultats du 3° tour des XIVèmes Olympiades de russe

La liste des lauréats du 3° tour et leurs récompenses
Programme du 3° tour des XIVèmes Olympiades de russe

Samedi 17, dimanche 18 et lundi 19 mars 2012, Paris-Neuilly-sur-Seine (92)
Liste des candidats sélectionnés pour le 3° tour des Olympiades de russe

Liste des candidats sélectionnés pour le 3° tour des XIVèmes Olympiades de russe
Les élèves dont les noms suivent sont sélectionnés pour le 3° tour des XIVèmes Olympiades de russe qui aura lieu au Lycée Pasteur , Neuilly-sur-Seine (92), samedi 17, dimanche 18 et lundi 19 mars 2012. En cas de désistement d’élèves de la liste principale il sera fait appel aux élèves inscrits sur la liste supplémentaire. Un programme culturel leur sera proposé par l’AFR.
Niveau F1 : JOVANOVIC Anna-Maria (…)
XIVèmes Olympiades de russe - 2e tour (le 16 novembre 2011)

Modalités d’organisation - Sujets à télécharger avec corrigés et grilles d’évaluation
XIVèmes Olympiades de russe - 1er tour (mai 2011)

Sujets des épreuves, corrigés, bilan du premier tour
Lancement des XIVèmes Olympiades de russe (2010-2012)

Présentation du concours, règlement, fiche d’inscription et autres informations utiles.
XIIIèmes Olympiades de russe - Séjour au camp international de langue russe"Moskovia"

Compte rendu du séjour au camp international "Moskovia" du 6 au 28 juillet 2008 par Dominique Fargues